[ALA] Some french scans (1 new, 2 olds)

KOV · 09-23-2008, 04:38 AM

Hello Rumor mill friends ! How are you today ? Fine ? Nice ! Well, you know, this rumor season is really fun , thanks to zesty and his followship. I hope preview will be fun as the riddles of zesty &co.

Badly, i suck litteraly at enigmas, so, i just give some scans, but in French,so you need to translate its

The first and the second are already know

But the third one is a brand new one

Good luck with babelfish

Bonsoir.

mada7 · 09-23-2008, 04:41 AM

Easy enough:

Gather Specimens
Instant
If a creature would come into play under your opponent's control this turn it comes into play under your control instead

No babelfish needed

Zero-Loki · 09-23-2008, 04:42 AM

rassembler des specimens (gather the specimens?)

Instant
If a creature would come into play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead.

EDIT: Flavor text: "He is free to do what he wants....(the rest I don't know)..." - Xorin, (literally) architect of the Will

WOW...

essence of control.
lol babelfish really not needed...although it helps that I study french.

First one is Knight of Eos...Second one is Rafiq of the Many (3/3?).....we all know this though :P

Nokiou · 09-23-2008, 04:42 AM

let me see :

Gather species

Instant
If a creature would comes into play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead.

"He's free to do what he wants, i just said him what he was."

Adami · 09-23-2008, 04:42 AM

whenever a creature comes in play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead.

that is more or less the effect

V0id · 09-23-2008, 04:42 AM

Collect Spicemen
3UUU (R)
Instant
If a creature would be put into play under an opponent's control this turn, put it into play under your control instead.
"He's free to do what he wants. I merely told him what he was." - Xorin, Architect of the Will

GREAT CARD.

**Caranthir** · 09-23-2008, 04:43 AM

Blue instant

Instant
Target creature that would come into play under opponent's control comes into play under your control instead.

That's my take with my rather poor knowledge of French and common sense.

EDIT: okay, sarnath'd by better wordings

The other two are Rafiq and the Knight-Captain of Eos. The tokens are apparently just Soldier, not Human Soldier.

zkornz · 09-23-2008, 04:45 AM

Interesting Spelljack-esque card.
But worse than Spelljack. :/

roussos · 09-23-2008, 04:47 AM

Wasnt Rafiq of the Many a 3/4?

Mephiston · 09-23-2008, 04:47 AM

ephemere is definitely for 'Instant' and not 'Enchantment' - cross checked it with a French Crib Swap

Zero-Loki · 09-23-2008, 04:48 AM

eh my bad...
haha...
I still need babelfish after all...
I really like this card, but it doesn't seem T2 worthy..

Mephiston · 09-23-2008, 04:49 AM

Quote:

Originally Posted by Zero-Loki

eh my bad...
how come it doesn't say "until end of turn?"

I imagine because you get to keep it until game ends...or they take it back with another spell

reaper9889 · 09-23-2008, 04:51 AM

Hmm, Knight-captain of Eos cost

to activate instead of

.

I *HOPE* the blue card is not a enchantment ^^...

Nokiou · 09-23-2008, 04:51 AM

ce tour-ci = this turn

Zero-Loki · 09-23-2008, 04:51 AM

haha I reread it and it said "ce tour-ci", which meant "this turn"...

I seriously wished it was an enchantment, which caused me to misinterpret this slightly disappointing card.

09-23-2008, 04:38 AM	#1
KOV Ascended Mage Join Date: Dec 2005 Location: Bordeaux Posts: 248	[ALA] Some french scans (1 new, 2 olds) Hello Rumor mill friends ! How are you today ? Fine ? Nice ! Well, you know, this rumor season is really fun , thanks to zesty and his followship. I hope preview will be fun as the riddles of zesty &co. Badly, i suck litteraly at enigmas, so, i just give some scans, but in French,so you need to translate its The first and the second are already know But the third one is a brand new one Good luck with babelfish Bonsoir. __________________ "Putain de sa mère, il a un flingue !"

09-23-2008, 04:42 AM	#3
Zero-Loki Wizard Mentor Join Date: Apr 2007 Posts: 690	rassembler des specimens (gather the specimens?) Instant If a creature would come into play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead. EDIT: Flavor text: "He is free to do what he wants....(the rest I don't know)..." - Xorin, (literally) architect of the Will WOW... essence of control. lol babelfish really not needed...although it helps that I study french. First one is Knight of Eos...Second one is Rafiq of the Many (3/3?).....we all know this though :P __________________ Now playing: [ALA] Esper Midrange Previous decks: Spoiler: Last edited by Zero-Loki : 09-23-2008 at 04:49 AM.

09-23-2008, 04:42 AM	#5
Adami Experienced Mage Join Date: Dec 2007 Location: Belgium Posts: 81	whenever a creature comes in play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead. that is more or less the effect __________________ zaphod&spiderboy Shamans Cruel Kelpie EDH Sharuum

09-23-2008, 04:43 AM	#7
Caranthir Scion of Fire Moderator Join Date: Jan 2005 Location: Brno, CZ // Rochester, MN Posts: 5,212 Blog Entries: 1	Blue instant Instant Target creature that would come into play under opponent's control comes into play under your control instead. That's my take with my rather poor knowledge of French and common sense. EDIT: okay, sarnath'd by better wordings The other two are Rafiq and the Knight-Captain of Eos. The tokens are apparently just Soldier, not Human Soldier. __________________ 100% Vorthos Spike and Storyline Expert Fact Prospector of the Greek Alliance >>Banner by Spanglegluppet<< Extendo-sig

09-23-2008, 04:47 AM	#9
roussos Archmage Overlord Join Date: Jul 2008 Location: Greece Posts: 1,032	Wasnt Rafiq of the Many a 3/4? __________________


Home Articles Zendikar Spoiler (249/249) Radar Forums Blogs Wiki Writing/Contests Chat About

09-23-2008, 04:42 AM	#4
Nokiou Ascended Mage Join Date: Sep 2007 Posts: 162	let me see : Gather species Instant If a creature would comes into play under an opponent's control this turn, it comes into play under your control instead. "He's free to do what he wants, i just said him what he was."

09-23-2008, 04:45 AM	#8
zkornz Archmage Overlord Join Date: Jan 2007 Posts: 1,470	Interesting Spelljack-esque card. But worse than Spelljack. :/

09-23-2008, 04:47 AM	#10
Mephiston Wizard Mentor Join Date: Aug 2007 Posts: 561	ephemere is definitely for 'Instant' and not 'Enchantment' - cross checked it with a French Crib Swap __________________ You're not your deck. You're not how much mana you have in your pool. You're not your half-naked, animè girl card sleeves. You're not your DCI rating. You're not your fuing ‘Coldsnap Prerelease’ t-shirt. You are the all-singing, all-dancing crap of the Multiverse. (with apologies to Chuck Palahniuk)

09-23-2008, 04:48 AM	#11
Zero-Loki Wizard Mentor Join Date: Apr 2007 Posts: 690	eh my bad... haha... I still need babelfish after all... I really like this card, but it doesn't seem T2 worthy.. __________________ Now playing: [ALA] Esper Midrange Previous decks: Spoiler:

09-23-2008, 04:51 AM	#13
reaper9889 Ascended Mage Join Date: Aug 2005 Posts: 411	Hmm, Knight-captain of Eos cost to activate instead of . I HOPE the blue card is not a enchantment ^^... __________________ "Hail to the speaker, hail to the knower; joy to he who has understood, delight to they who have listened." - Odin

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	User Name: Search this Thread: Advanced Search